Never be misunderstood again.

Localli adapts your message for the right tone and cultural context—in school, at work, or abroad.

Try Localli
Enter your message and see the magic.
CasualFormal
Based on 10 user interviews

8 out of 10 would try Localli.

The real problem isn’t grammar. It’s tone.

Clear writing is more than just correct spelling. It's about sounding confident, appropriate, and culturally aware.

Emails can sound too direct—or too formal.

Cultural norms change by audience and context.

Generic tools fix commas, not misunderstandings.

How Localli Works

Achieve the perfect tone in three simple steps.

1. Write Your Message

Paste or write your message directly into Localli. Don't worry about getting it perfect.

2. Set the Context

Choose your audience (e.g., Professor, Colleague) and adjust the tone slider from casual to formal.

3. Get Your Rewrite

Receive a reformulated version that fits local norms and makes the right impression.

More Than a Grammar Checker

Unlike generic AI tools, Localli is built specifically for intercultural communication.

  • Audience-aware rewriting (not just grammar).
  • Quick presets + tone slider (no advanced prompting).
  • “Culture check” tips to explain the changes.
  • Chrome extension and mobile apps coming soon.
A person sitting at a desk and working on a laptop, representing a user benefiting from the product.

See the Difference

Before

"I need the report by Friday."

After (for a Manager)

"Hi [Manager's Name], just wanted to gently follow up on the report. Would it be possible to have it by Friday? Thanks for your help!"

Get Early Access

Be the first to know when Localli launches. Join the waitlist for our Chrome extension and mobile app.

Join the Waitlist
Sign up now and help us shape the future of communication.

We'll only use your email to share updates.

Simple, Fair Pricing

Freemium to Start

Get essential features for free. Upgrade for just $3–5/mo for Pro tone presets and advanced culture tips.

Frequently Asked Questions